tag:blogger.com,1999:blog-19285468945207896192024-03-21T10:18:23.662-03:00Bun is BàrrBun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.comBlogger24125tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-68470439881970195412010-01-27T20:33:00.002-04:002010-01-27T20:43:06.412-04:00Cruinneachadh aig Taigh SheumaisAir an 14mh agus 15 là dhen Dùbhlachd thàinig sinn uile còmhla aig taigh Sheumais a rithist. Mar as àbhaist, rinn sinn rudan làitheal tro mheadhan na Gàidhlig mar tha a’deasachadh bìdh, obair an taighe agus a’ dol dhan stòr.<br /><br />Thug sinn seachad treis ag obair air cuspairean a bha gun a bhi dèante air a’ chlàr-ghnìomhachais againn. Mar eismplear, bhruidhinn sinn air an t-sìde agus àmannan sònraichte dhen là. Seo cuid dhe na h-abairtean agus faclan ùra a dh’ionnsaich sinn:<br /><br /> Àmannan dhen a' Là<br /><br /> ● Àm éirigh na gréineadh<br /> ● An t-soillearachd<br /> ● Beul na h-oidhicheadh<br /> ● Àm cromadh na gréineadh<br /><br /> An t-sìde<br /><br /> ● Là gailleanach<br /> ● Cuithe sneachda<br /> ● Cur `s cathadh<br /> ● Spìondagan sneachda<br /> ● Sligeanach<br /> ● Sneachda mòr, sneachda beag, sneachda beag,<br /> sneachda mòr<br /> ● Cho caochlaideach ris a’ ghaoith<br /><br />Bho`n a tha sinn a’ fas deiseal gus Bun is Barr a leudachadh amach, rinn sinn liosta dhe na rudan a ghabhas dèanadh còmhla ri fileantaich agus luchd ionnsachaidh eile gus cothromannan sóisealta a chuir air bhonn. Seo cuid dhen a bheachdan againne:<br /><br /> Diubhair do Chaidreibh<br /> ● Caidreabh òran<br /> ● Caidreabh cloinne<br /> ● Caidreabh seanchais<br /> ● Caidreabh ciùird<br /> ● Caidreabh creideimh<br /><br />Thug sinn seachad treis ag obair air naidheachan agus dh’fheuch sinn uile naidheachd no dhà a ghabhail. Ghabh Sé naidheachd mu dheidhinn duine aig a robh casan salach agus ghabh mi fhìn té a chuala mi aig Oighrig NicFhraing.Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-82617700748662732312010-01-19T16:45:00.002-04:002010-01-19T17:22:44.368-04:00Tar-sgrìobhadh a h-AonFhads a bha sinn ag obair còmhla, chuir sinn sùil air Sruth nan Gaidheal gu tric. Fhuair sinn faidhleachan ann agus `s ann aig an taigh `s bha sinn ag obair orra. Rinn sinn amach gu robh iad gu math cuideachail dha `n ar cuid Gàidhlig. Dar a chuireamaid crìoch air na tar-sgrìobhaidhean, bhitheamaid a bruidhinn mu `n deoghainn. Thug sinn suim mhór asta. Seo agaibh fear dhiubh. Carson nach dean sibhse feuch air an aon obair? An ceann greis, cuiridh sinn suas na rinn sinne.<br /><br />Tar-sgrìobhadh a h-aon:<br /><br />Maighstir Iain agus am Baingeir ann an Ì Chaluim Chille <br />Singer/Storyteller: MacNeil, John Dan <br />Contributor: Shaw, John William, Collector;<br />MacDonald, Paul, Converted reel-to-reel tapes to digital. <br />Subject: Story - Humorous <br />Source: Cape Breton Gaelic Folklore Collection: Tape No: 193, Item On Tape: A 08 <br />Publisher: St. Francis Xavier University <br />Place: Canada - Nova Scotia - Cape Breton County - Barra Glen, Sydney <br />Date Recorded: 1979-02-15 <br />Copyright: Department of Canadian Heritage <br /><br />© Cruinneachadh Beul-Aithris Gàidhlig Cheap Breatainn / Cape Breton Gaelic Folklore CollectionBun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-13778370027385660862009-12-15T18:32:00.001-04:002010-02-17T15:21:22.412-04:00Shay a' rùrach `s an fhaclair aig Dwelly agus Caraman a’ seinn beagan phort<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1ip5DvFlp_012QK4YwglxW_dKu8lqqqua3M2GbSGZClZ4XZkl8Hf_3wt8QdzySmdmWKGGSQk7YBWb0aqdzZs09qh_H0AwAG_-uYeCIcFkgdczHIppJ7uHse3LfOX0ziUbB9kQViFHNUw/s1600-h/IMG_1632.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 179px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1ip5DvFlp_012QK4YwglxW_dKu8lqqqua3M2GbSGZClZ4XZkl8Hf_3wt8QdzySmdmWKGGSQk7YBWb0aqdzZs09qh_H0AwAG_-uYeCIcFkgdczHIppJ7uHse3LfOX0ziUbB9kQViFHNUw/s320/IMG_1632.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415965833582683810" /></a>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-70930881156245513852009-12-15T18:31:00.001-04:002009-12-16T18:32:26.222-04:00Có? Mise?<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTHn_BdFezSNvWxnnncidJ1Vy-DI97sfTbnad9Ey_lRdQX3d273_AEYv3CA8YyH8-gFHoLRY6WklHBYI7p_OFTnJzRmBbS2C7eFzXMA8dP1de_6R4GlkpbbJzs2aaYv8-fdrJH623_gaQ/s1600-h/IMG_1630.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 179px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgTHn_BdFezSNvWxnnncidJ1Vy-DI97sfTbnad9Ey_lRdQX3d273_AEYv3CA8YyH8-gFHoLRY6WklHBYI7p_OFTnJzRmBbS2C7eFzXMA8dP1de_6R4GlkpbbJzs2aaYv8-fdrJH623_gaQ/s320/IMG_1630.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415965536904672594" /></a>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-82698827787427830442009-12-15T17:31:00.001-04:002010-02-17T15:22:50.061-04:00Nach do thuig mi gura sibh a ghlanadh na soithichean!?<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU_xwqZYhNz5LQqFPM4Qaq_i_9gGP2YOr5rpW9jbRFtJH6YOsSodBjvsKv_Kml5bdlm732NxOwe7uRlI8zjcBUNdZusFsc-fRXJZ3hMX_3_KY9mZm4s2hKcX0f6RSQ6Ij0d499OXnG9E8/s1600-h/IMG_1626.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 179px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhU_xwqZYhNz5LQqFPM4Qaq_i_9gGP2YOr5rpW9jbRFtJH6YOsSodBjvsKv_Kml5bdlm732NxOwe7uRlI8zjcBUNdZusFsc-fRXJZ3hMX_3_KY9mZm4s2hKcX0f6RSQ6Ij0d499OXnG9E8/s320/IMG_1626.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415965069444521554" /></a>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-2275937332553430212009-11-29T21:48:00.002-04:002010-02-17T15:23:15.570-04:00Cothrom caidreibhThàinig sinn còmhla cruinn aig taigh Laura gus naidheachdan ‘s òrain a ghabhail.Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-84742917276946959032009-11-18T17:23:00.001-04:002010-02-17T15:23:56.770-04:00Eòs am Meirleach<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiizqPjQ5emGg1k0VdyuCZqD8mlGEFXBLGp-t6c7jginrTWtJxy1KmPKOuF6z4HA7bVrMMcc-JoHHNnotjGKb3iqYbxuIYPXoYwr7xnZFkAcEdg0Cx05kENumLd_DER3NzoaTq1UuUqLKw/s1600-h/IMG_1419.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411124026430504386" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiizqPjQ5emGg1k0VdyuCZqD8mlGEFXBLGp-t6c7jginrTWtJxy1KmPKOuF6z4HA7bVrMMcc-JoHHNnotjGKb3iqYbxuIYPXoYwr7xnZFkAcEdg0Cx05kENumLd_DER3NzoaTq1UuUqLKw/s320/IMG_1419.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-69449783001964793742009-11-18T17:21:00.001-04:002010-02-17T15:24:35.622-04:00A' cur connaidh mu seach `s an t-seilear airson a' gheamhraidh<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZ013-G_Nr3DtWj08itQb7Xs30eH7H4qXbk6vJ9URcX7MY1C10dhJAciL0D0bDBqed3C8OJP88DwxO_Z6ykNYj0kDxn6PU9qCJMNh5lqn8SsCCsJrOvp8RPXJPCX765tnI08NhBExDfs/s1600-h/IMG_1416.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411123468430056130" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEheZ013-G_Nr3DtWj08itQb7Xs30eH7H4qXbk6vJ9URcX7MY1C10dhJAciL0D0bDBqed3C8OJP88DwxO_Z6ykNYj0kDxn6PU9qCJMNh5lqn8SsCCsJrOvp8RPXJPCX765tnI08NhBExDfs/s320/IMG_1416.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-77685076122264670892009-11-17T17:19:00.001-04:002010-02-17T15:25:06.279-04:00“Connadh aighn’ airson ath-bheòthachadh an teine.”<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0wOxrVghzZ98rAKcnfWfJXYtAUUHIBZVrf_2ccjorAD5pKaOQk_C8q7xWTUxrtL4LWmS3MGKQPoLQJt2yNgQMMRl_9IGvbTqtfGC6dXwODeqdJZQtYbAUzq4APWSTvYFTo52Da9tuYXc/s1600-h/IMG_1414.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 283px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411122828380700802" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0wOxrVghzZ98rAKcnfWfJXYtAUUHIBZVrf_2ccjorAD5pKaOQk_C8q7xWTUxrtL4LWmS3MGKQPoLQJt2yNgQMMRl_9IGvbTqtfGC6dXwODeqdJZQtYbAUzq4APWSTvYFTo52Da9tuYXc/s320/IMG_1414.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-31190378931981344722009-11-17T17:17:00.002-04:002010-02-23T13:12:14.518-04:00Ag èirigh air togail bhogsaichean (cleachdadh `son comhraidh a bhrodadh).<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUqJdkYL4M2TNQwdibnFantKqQcN0XnfO4mq2yQglFHVQGQ0yDbD-Pj8jNffrGT_ejyVKbkTvlruLi9R4dOEve0YLnqVu5xLdUObpdF3f0kCGZ02iuLMWmhpBxQh7tK7vxHS_G7YGBxU8/s1600-h/IMG_1412.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411122213321482466" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUqJdkYL4M2TNQwdibnFantKqQcN0XnfO4mq2yQglFHVQGQ0yDbD-Pj8jNffrGT_ejyVKbkTvlruLi9R4dOEve0YLnqVu5xLdUObpdF3f0kCGZ02iuLMWmhpBxQh7tK7vxHS_G7YGBxU8/s320/IMG_1412.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-90531279443825066072009-11-17T17:13:00.001-04:002010-02-17T15:26:37.151-04:00A’ siubhail an fhaclair.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO-s-nKsAbIzQFbuwrBQV0juI3t7TNEdgJ-Rf_iCxbduQbm3ee4rL52Q82Q1RrLIp5yOnMDa62FBufHr7LXigjmK5qqAnLzIb123Iu5QtVsvNSVq2OPM0JmMKZY1BsWd-QBuMD8ZRoIWs/s1600-h/IMG_1407.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411121527887029874" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjO-s-nKsAbIzQFbuwrBQV0juI3t7TNEdgJ-Rf_iCxbduQbm3ee4rL52Q82Q1RrLIp5yOnMDa62FBufHr7LXigjmK5qqAnLzIb123Iu5QtVsvNSVq2OPM0JmMKZY1BsWd-QBuMD8ZRoIWs/s320/IMG_1407.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-3699232778497466302009-11-17T17:11:00.002-04:002010-02-17T15:27:56.893-04:00Thug sinn treis ag obair air naidheachd a ghabh fear Iain mac Aonghais Thòmais, nach maireann, a mhuinntir Mhàbu<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi0jTPtBLlJ0LLLMobOerkQlCb7HTljSI2d7G6TqQSn3LmrmGMJzBJVtRw08GVQgdPVDhj3NI2NM2gXwZX6JeDVyqI8m2CUfzT9rYgDs9mbenyr8_dZyRCM6ZGf7v7MXm5QjUwrpfxEho/s1600-h/IMG_1406.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411120902550383074" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhi0jTPtBLlJ0LLLMobOerkQlCb7HTljSI2d7G6TqQSn3LmrmGMJzBJVtRw08GVQgdPVDhj3NI2NM2gXwZX6JeDVyqI8m2CUfzT9rYgDs9mbenyr8_dZyRCM6ZGf7v7MXm5QjUwrpfxEho/s320/IMG_1406.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-8118455274637035522009-11-17T17:04:00.001-04:002010-02-17T15:28:23.340-04:00“Tha ligh’ an diugh `s an alltan dubh.”<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGj_sgRFV87fxroHX87HXppR1JZqgZRwO6xJkGUymFykNDNoEcYsX2BsRCNHbOAyk9Il0xvSK4QpaI9LbhhRJJYjnlkUjodeQBEQGBsVAgTGHmoKYJEWu8PE5W3puqUQ36UEnVcBOJtUg/s1600-h/IMG_1403.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411119644767051490" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGj_sgRFV87fxroHX87HXppR1JZqgZRwO6xJkGUymFykNDNoEcYsX2BsRCNHbOAyk9Il0xvSK4QpaI9LbhhRJJYjnlkUjodeQBEQGBsVAgTGHmoKYJEWu8PE5W3puqUQ36UEnVcBOJtUg/s320/IMG_1403.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-29961964537877553962009-11-17T17:01:00.001-04:002010-02-17T15:28:48.914-04:00“Smeuran dubha `s an Fhaoilleach.”<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi3XhYgKiG2DR7CnmTOUPmmK8WkUf6ufOjhglrpYWgCmY6ixE90w6lpMV12VDZ8xrLSgNAp7K6LeNA5pam6nPdF8wqoopMfuHpBOP5vAMe__3T4cJKU2ZxjzFa33Gd4BTuSFxxHfvbRi0/s1600-h/IMG_1400.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411118317829285474" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgi3XhYgKiG2DR7CnmTOUPmmK8WkUf6ufOjhglrpYWgCmY6ixE90w6lpMV12VDZ8xrLSgNAp7K6LeNA5pam6nPdF8wqoopMfuHpBOP5vAMe__3T4cJKU2ZxjzFa33Gd4BTuSFxxHfvbRi0/s320/IMG_1400.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-17395267927534016632009-11-17T16:58:00.001-04:002010-02-17T15:29:26.540-04:00A' siubhail `s a' choillidh `son craobh na Nollaig 2009.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGobHYZmSWJWXQMrLJphV02J3VxyV1qWZbwr_QAXm_zuxFPJaM2HzEXgufldfhXrywzcJt61JxIpCvFGWQ3FnqRR0VTBNEsiQAoJRayp6tDnORSpFIl1QX6hA_LGQIRhDD72WNdihKII/s1600-h/IMG_1397.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411117528208985058" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEigGobHYZmSWJWXQMrLJphV02J3VxyV1qWZbwr_QAXm_zuxFPJaM2HzEXgufldfhXrywzcJt61JxIpCvFGWQ3FnqRR0VTBNEsiQAoJRayp6tDnORSpFIl1QX6hA_LGQIRhDD72WNdihKII/s320/IMG_1397.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-68091157576392947182009-11-17T10:22:00.001-04:002010-02-17T15:29:52.691-04:00Cealagaire a th' annad!<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQok2_BrEJZq7i_uyqM9u3HK79YSkNipC8HPqPhYOKl2aO5wAS9Wb8JrFaMRNm8cTm-6QbA9A1OFfQRpH1Vr1h-FsGqUX_iVMqpz0OmU3Ukg6yo82Pyu-7UORcwgOspP6FLKzuB6gZk8E/s1600-h/IMG_0469.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 240px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQok2_BrEJZq7i_uyqM9u3HK79YSkNipC8HPqPhYOKl2aO5wAS9Wb8JrFaMRNm8cTm-6QbA9A1OFfQRpH1Vr1h-FsGqUX_iVMqpz0OmU3Ukg6yo82Pyu-7UORcwgOspP6FLKzuB6gZk8E/s320/IMG_0469.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415918806543045138" /></a><br />Seo sinn ag iomairt na cairtean.Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-46976799978789259072009-10-28T16:55:00.001-03:002010-02-17T15:30:21.718-04:00Màiri Sìne `s Caraman a’ beachdnachadh air clàraidhean.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_7WmM8DpBbgHBfqPJfG7b89_WzYJcUXmAbIz61X2w6Tzsy60kllf5X0fHyvZQWSvWlVYQ_17hZhs940x2Z9RPaX-PXuc2g181VFHvQbX5ryZaEZCdYoCf07tIaYzRFpDfpcXG7hgceEA/s1600-h/IMG_1145.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411116945661443682" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_7WmM8DpBbgHBfqPJfG7b89_WzYJcUXmAbIz61X2w6Tzsy60kllf5X0fHyvZQWSvWlVYQ_17hZhs940x2Z9RPaX-PXuc2g181VFHvQbX5ryZaEZCdYoCf07tIaYzRFpDfpcXG7hgceEA/s320/IMG_1145.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-22121556668562984552009-10-27T16:43:00.001-03:002010-02-17T15:31:04.715-04:00Seumas a’ gabhail seann naidheachd mun a' chritheann.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1dx0s45GMgT__WjJbIFLewAcGE3Yd3WrJUZf-MUFzH9bEfPNlrhyphenhyphenvsv_iRYmbUgO375l156t1i1QVlYQCeNisF7WrSjO7Ro4uxmQE6JJB4rqqhf12cndYTakBVdOoT4qbxlDlVXhp8mU/s1600-h/IMG_1143.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 240px; DISPLAY: block; HEIGHT: 320px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411113939775579650" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh1dx0s45GMgT__WjJbIFLewAcGE3Yd3WrJUZf-MUFzH9bEfPNlrhyphenhyphenvsv_iRYmbUgO375l156t1i1QVlYQCeNisF7WrSjO7Ro4uxmQE6JJB4rqqhf12cndYTakBVdOoT4qbxlDlVXhp8mU/s320/IMG_1143.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-11662203692634666672009-10-27T16:41:00.001-03:002010-02-17T15:31:33.688-04:00Seumas `s Màiri Sìne a’ bruidhinn air connadh cruaidh.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QN2Xi3w7K7GRC14ofa_SuKN6NC_vnvQjPr_zLmT4zTb1WgZWv0kffI_PcnuZuqANBo9rA1uk2empu47Hg2RB9E67SDJkcVsRcF9Q9hE4MI8QSp7_HLfI4K3EyJ4N1A3gRWWCwtyOdmM/s1600-h/IMG_1141.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411113161291915410" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6QN2Xi3w7K7GRC14ofa_SuKN6NC_vnvQjPr_zLmT4zTb1WgZWv0kffI_PcnuZuqANBo9rA1uk2empu47Hg2RB9E67SDJkcVsRcF9Q9hE4MI8QSp7_HLfI4K3EyJ4N1A3gRWWCwtyOdmM/s320/IMG_1141.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-77598451797189207022009-10-27T16:40:00.001-03:002009-12-03T22:03:53.526-04:00Craobhanfeàrna – alder<br />critheann - poplar<br />bhàr – fir<br />giuthas – pine<br />uinnseann –ash<br />meibeal - maple<br />meibeal geal<br />meibeal dubh<br />spruis – spruce <br />spruis gheal<br />spruis dhubh<br />spruis dheargBun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com9tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-64758930250127581422009-10-27T16:37:00.001-03:002010-02-17T15:34:20.786-04:00Seòrsachan do chraobhan dùthchasach: meibeal geal, bhàr. Tha gasan crìon do bhuadhghallan ann shios aig bonn an deilbh.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLBxsDH4Nqi0Hp3_WudC7jmHCa0v0UqYvM2BTP98g2EDd8P2_joKXBedDacRk771CBsku0fvIOTk9kdFnd1I1J38tVHnqLPw6YKXs32hEP7lIw76pc3GlzVhCUf1GUrqbCGj_oOtztbv8/s1600-h/IMG_1140.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411112341625322930" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLBxsDH4Nqi0Hp3_WudC7jmHCa0v0UqYvM2BTP98g2EDd8P2_joKXBedDacRk771CBsku0fvIOTk9kdFnd1I1J38tVHnqLPw6YKXs32hEP7lIw76pc3GlzVhCUf1GUrqbCGj_oOtztbv8/s320/IMG_1140.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-55802732895655603292009-10-27T16:35:00.001-03:002010-02-17T15:35:37.949-04:00Air chuairt dha `r cois gus caochladh sheòrsa do crhaobhan a dh’ aithneachadh.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL9mfw2YtJiGaCxWyBAStMvkR4EK3Fr8CuEgUd6dp4f7D3tVz9hdNMyitDLq8d2ZAsL-4sXpZWnnCN0LUh-a3vuD3SN5Gpc8V7gjN-cTK9TjSGhau6vGku29m2YkPG5NkzW52equkM28A/s1600-h/IMG_1138.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 240px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411111634934639890" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgL9mfw2YtJiGaCxWyBAStMvkR4EK3Fr8CuEgUd6dp4f7D3tVz9hdNMyitDLq8d2ZAsL-4sXpZWnnCN0LUh-a3vuD3SN5Gpc8V7gjN-cTK9TjSGhau6vGku29m2YkPG5NkzW52equkM28A/s320/IMG_1138.JPG" /></a><br /><div></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-87375700697352608352009-10-27T16:25:00.001-03:002010-02-17T15:36:42.907-04:00Seumas `s Caraman a' cuideachadh le chéile gus leab' a chàradh.<div align="center"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIsmQavNVkXQTu626iMbwWqoJaK6Rwp1yawBlBwcjtYGcIqCO6SgI0bvQbO1TP4LC0gnms1QdJlYKPRZ1JY45v0WsHv9LuUBhAcpyHKm6766PXiLPzzAWA29GiXUPoDw4NiLmxo9oaX_M/s1600-h/IMG_1134.JPG"><img style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0px auto 10px; WIDTH: 320px; DISPLAY: block; HEIGHT: 277px; CURSOR: hand" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5411108997925385650" border="0" alt="" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgIsmQavNVkXQTu626iMbwWqoJaK6Rwp1yawBlBwcjtYGcIqCO6SgI0bvQbO1TP4LC0gnms1QdJlYKPRZ1JY45v0WsHv9LuUBhAcpyHKm6766PXiLPzzAWA29GiXUPoDw4NiLmxo9oaX_M/s320/IMG_1134.JPG" /></a></div>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-1928546894520789619.post-12178759324553532842009-10-26T16:16:00.001-03:002010-02-17T15:37:39.883-04:00A' deanadh taghadh air biadh aig stòr Sobeys `s a’ Ghut.<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBg1pWutXQrsPaCoL_TxZaKL-WYU7RnkThFCkI80phn4YFzUKodIaokOKuX6QZEP_w3KQN2hcC-JvAP9FvRWc_eT_iH-Q4kmvVllNQgkBz6aQRaS5Dt7z-gD0xeLrk5kER5RvN0XOPDA/s1600-h/IMG_0361.JPG"><img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 240px; height: 320px;" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKBg1pWutXQrsPaCoL_TxZaKL-WYU7RnkThFCkI80phn4YFzUKodIaokOKuX6QZEP_w3KQN2hcC-JvAP9FvRWc_eT_iH-Q4kmvVllNQgkBz6aQRaS5Dt7z-gD0xeLrk5kER5RvN0XOPDA/s320/IMG_0361.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5415918310310500434" /></a>Bun is Bàrrhttp://www.blogger.com/profile/02250537789556764630noreply@blogger.com0